بحذلقةٍ لغويّةٍ جديدة، ميّزت الخارجية الأميركية بين «امتلاك حقّ الدفاع عن النفس» و«التصرّف بشكلٍ بنّاء»، لثني إيران عن الردّ على إسرائيل والاعتداء على طهران يوم اغتيال رئيس المكتب السياسي لحركة حماس اسماعيل هنية.
إجابة المتحدّث ماثيو ميللر اليوم جاءت بعدما ساءل الصحافيون عدّة مرّات نائبه، فيدانت باتيل، من دون أن يقدّم الأخير إجابةً تُذكَر. ومع ذلك، لم يقرّ ميللر صراحةً بحقّ إيران بالدفاع عن نفسها، لكنّه لمّح إلى ذلك بشكلٍ موارب، قبل أن يستدرك ويبدّل الحديث.